33 Y/O professional male looking for room

Hi
Im just testing the water to see whats out there.
Looking for a self contained property with parking. Ideally 2 bedrooms but not a must. Parking is important.
I currently rent an Annexe but im going to need separate rooms soon due to my daughter needing her own space.
I have 2 children, 10 and 7. I work in bridgwater and need to be within an hour commute of berrow where they go to school, and bridgwater for work.
I dont have pets.
I have no immediate need to move soon, but I do need to start thinking about it.
I require own bathroom and living space.